« Open Advice » : un livre sur l'expérience accumulée par la communauté du libre

Le livre Open Advice (dont le titre pourrait être traduit par « Conseils libres ») est un recueil d’essais et de retours d’expérience compilés par la communauté du logiciel libre. Il est maintenant officiellement disponible, et contient notamment un chapitre que j’ai écrit sur l’ergonomie logicielle.

Couverture du livre

Vous pouvez télécharger le livre gratuitement ou l'acheter en papier sur lulu.com

Open Advice est le fruit de la collaboration d'une cinquantaine d'auteurs, provenant de nombreuses communautés du logiciel libre, et rassemblés par Lydia Pintscher, qui a lancé le projet début 2011. Le livre a été officiellement lancé lors du FOSDEM ce week-end.

Un an et 380 pages après le premier e-mail échangé, le livre est maintenant disponible, et tente de répondre à la question : Avec le recul, qu'auriez-vous voulu savoir quand vous avez commencé à contribuer à la communauté du libre ?

Les auteurs proposent des réponses à cette question sur des sujets aussi variés que "Comment écrire un patch", "La documentation pour les nouveaux", les modèles d'entreprise du libre, l'organisation de conférences, la traduction, le design, etc.

J'ai contribué à la rédaction du livre avec un chapitre consacré à l'expérience utilisateur et les tests d'ergonomie. D'autres membres de la communauté Wikimedia, tels qu'Evan Prodromou, Markus Krötzsch et Felipe Ortega, ont également participé au livre. Plus d'informations sur le livre et les auteurs sont disponibles sur le site web du livre.

Le contenu du livre est intégralement placé sous la même licence (libre) que Wikipedia, à savoir la licence Creative Commons Attribution Share-Alike.

Vous pouvez dès maintenant télécharger le livre gratuitement au format PDF, ou commander une version papier depuis lulu.com.

Le livre n'est pour l'instant disponible qu'en anglais, mais puisqu'il est sous licence libre, vous pouvez aussi le forker sur GitHub et commencer une traduction en français. (Et si vous le faites, ça m'intéresse de le savoir !)

J'espère que le livre vous sera utile, que vous soyez nouveau dans la communauté du logiciel, ou que vous soyez un contributeur confirmé.