About this site

This site is ad-free, entirely self-supported, and can be accessed free of charge.

It is currently based on the WordPress platform and uses the custom-built Fumseck theme. I have evil plans to move away from this platform by Fall 2015.

Some of the content is available in English, some in French and some in both; you can set your language (and check if a given page has translations) through the Settings menu at the top.

Screenshot of the language selector on this site

You can select your language via the Settings menu.

The opinions expressed on this site are mine alone, and shouldn't be attributed to any of the organizations I am or was affiliated with.

Constructive comments are welcome, whether I agree with them or not. Trolling, spam, attacks and otherwise inappropriate comments shall be Killed With Fire™.


This site is owned and edited by Guillaume Paumier, and happily hosted by French company Gandi, located 15 place de la Nation in Paris (75011), France.

It is registered with the Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) under ID 1503635. The CNIL is an independent French administrative authority whose mission is to ensure that data privacy law is applied to the collection, storage, and use of personal data.